Carolina, una compatriota en el Reino Unido, nos cuenta los cambios que llegaron a ella con la migración

El pasado 18 de diciembre se celebró el Día Internacional del Migrante, hablemos entonces de historias de migración. Carolina es una alegre peruana, una connacional amante del arte, quien vive en Bristol, Reino Unido, desde hace más de 20 años. En esta nota, ella nos comenta la transmutación que ha tenido su vida en todo este tiempo, vivencias y aprendizajes para enriquecer el alma.

Vengo de la Fuente divina del amor, nací en una ciudad ubicada  en la Amazonía peruana, al lado del río Ucayali, uno de los afluentes del río Amazonas. La llaman la tierra colorada por sus suelos de arcilla roja. Desciendo de un gran linaje de pueblos originarios amazónicos y mestizos. Me encantaría decir, tengo este y aquel ancestro, pero esos registros por alguna razón no están disponibles. Y con evidencia de que si apenas me aventuro en  los Andes me da soroche (sospecho que no tengo sangre andina). Aunque eso podría no sería acertado. Ambiguo, sí, pero no llevo prisas en hacerme ninguna prueba ancestral genética. Pertenezco aquí,  a este hermoso planeta,  en este tiempo presente.

Lo que permanece en mí es esa niña buscadora, curiosa, y en conexión  con ella misma adonde vaya. Los territorios pueden cambiar y por supuesto que influencia la cultura, el tiempo, pero sobre todo una aprende en todos a ver la vida desde diferentes perspectivas. Aquí por ejemplo, dependiendo con quienes se cruzan en tu camino. Encontré mucha gente de mentalidad muy abierta que acepta, cuestionan, y eligen llevar sus vidas de manera más libre, sin que les importe mucho la opinión de otros y al mismo tiempo respetando y honrándose a ellos mismos. Me encanta la diplomacia con las que llegas al final de una conversación a estar de acuerdo de estar en desacuerdo, especialmente cuando platico con personas de ideas muy conservadoras. Al final del día todos somos almas viviendo  una experiencia  humana (Rumí – Pierre Teilhard de Chardin).

Mi gran amor   por la cocina ha despertado mi lado creativo y artístico aquí porque puedo dedicarle más tiempo; esto me ha llevado a redescubrir y recrear recetas familiares, me encanta coger el teléfono y llamar a mis padres para preguntar sobre recetas tradicionales. La disponibilidad de los ingredientes te reta a mil a ser creativa e innovadora en la cocina. También es fascinante ver cuánta influencia multicultural e intercontinental está enraizada dentro de la cocina peruana y eso lo noto cada vez  que preparó un plato nuevo de cocina tradicional de algún país europeo, asiático, africano, caribeños, etc;  los matices están allí, las influencias están allí, en  las técnicas de cocina, pero el cariño que muchas recetas traen es siempre lo que más alegría me brinda. Sobre todo cuando alguna de mis amistades me muestra como preparar una receta de familia típica de su cocina tradicional junto a esos secretos de cocina pasados de abuelas a madres, madres, e hijas, hijas a amigas, hermanas de corazón.

Qué maravilloso sería si todos danzarán cada día, redescubrir danzas africanas fue tan fantástico, pues crecí escuchando y viendo bailar esos ritmos en nuestros ancestros africanos peruanos. Diría que la danza peruana es una continuación de la danza africana que se reusó a desaparecer desde tiempos de esclavitud hasta hoy. La danza, ese lenguaje rítmico y de movimiento que ni las circunstancias más retadoras han podido apagarla. Por eso al aprender y danzar los ritmos africanos  me nace una sonrisa enorme en el rostro, mi corazón puede identificar los ritmos  que vienen de la memoria colectiva afroperuana; esa herencia y conexión rítmica con el  lugar donde se originaron Mamá África.

Canciones medicina, siempre han estado presentes en mi caminar y me han ayudado a reconectar y sanar conmigo misma, me encanta que cuanto más las exploro, las encuentro en todas las culturas, e idiomas. Hace unas semanas tuve mi primera presentación en público en un open mic en un evento multicultural en una iglesia local,   Canté a capela   y fue una experiencia muy bonita poder compartir la medicina. Música medicina viene del alma para el alma. En estos tiempos ya no solo están reservadas para unos pocos, sino que ahora estamos llamados a compartirlas con amor a todo el que desee escuchar, buscar paz interior  y reconectar  consigo mismo. Siempre con mucho respeto y sobre todo compartido desde el corazón. Qué maravilloso es ver cuando a través de la música medicina te reconoces a ti mismo.